글 수 1,220

다시 봐도 좋은, 언제 읽어도 좋은, 수십 번 재탕해도 매번 새롭게 찌릿찌릿.

하지만 화장실 장면 삭제는 넘 했다구!!! T^T


댓글 '20'

여니

2004.07.01 04:17:56

화장실 장면 삭제 됐다는 말 듣고 원서 산 인간 여기 있습니다.(-_-)/

Jewel

2004.07.01 06:35:47

아 저도 있습니다.

리체

2004.07.01 10:41:39

이게 누구 껀데??

코코

2004.07.01 12:27:17

여니/저도요(-_-)/
리체/린다 하워드.
원제는 After the Night. 1995년 작품이고, 번역된 것은 1999년에 현대문화센터에서.
맥켄지 이후에 쓰여진 건데, 린다 특유의 느낌이 물씬 풍기고 게다가 약간의 스릴러 가미.
씬 몇 장면 대략 생략한 거 빼고는 진짜 읽을만한 소설이지!
그리고 예전에 천동에서 요 몇 장면들만 번역되서 떠돌아다닌 적이 있었음^^;

리체

2004.07.01 12:45:54

그럼 나도 읽어봤던 거 같은데..;;주인공이..-_-;;
근데, 화, 화장실 씬? 그게 삭제가 되었다고?

변신딸기

2004.07.01 15:29:25

화...화장실 씬이라고요??? +_+
얼마전에 읽은 책인데....책이 오래된 듯한 느낌이 났었는데...
그 화장실씬이 궁금한데요.

미루

2004.07.01 16:00:56

저도 참 좋아하는 린다 하워드 작품중에 하나예요.ㅋㅋㅋ 작가 특유의 느낌이 물씬 나는.. 그러고보니 요만때쯤 읽으면 딱이겠네요. 코코님, 삭제되었다는 그 화장실씬만 번역된 걸 받은 사람 여기도 있습니다.부끄~부끄~^//^

Miney

2004.07.01 16:39:30

왜 그런 건 꼭 삭제하나 몰라요. 19금 딱지를 붙여서라도 넣어서 팔아주었음 하는 작은 소망이...-.-;;

Junk

2004.07.01 17:00:55

그 좋은 걸 왜 뺏디야?

Jewel

2004.07.02 01:49:37

지금 원서로 보고 있다니까요. 왜 앞부분은 진도가 안나가는데 딱 잡히면 펴지는 그 장면은 속사포 처럼 읽힌답니까!!!!

리체

2004.07.02 12:56:41

누가 그 부분만 번역해서 올려주시지요..ㅡ0ㅡ

Lian

2004.07.02 13:11:29

푸하하. 리체님 의견에 한 표!!!

리체

2004.07.02 13:35:05

그나저나...화장실 씬은 내 19금 로망이었는디...-_-;;
다음 회에 쓸까 했는데...;;;;;

Lian

2004.07.02 14:20:07

쓰세요 쓰세요. -0-
글케 따지면, 침실 씬은 절대로 쓰면 안 되게요?

Miney

2004.07.04 04:06:55

화장실 씬만 있겠습니까. 마굿간 씬...(제가 본 번역본 중에서 제일 삐~했던 장면. 책 제목은 -역시나;-잊어버렸음;)현관씬... 부엌씬... 욕실 씬... 계단 씬(등이 아플 거 같음;)...거실 난롯가씬(이건 좀 많죠? ^^)... 정원 씬... 자동차 씬... 비행기 씬(부호들에게 많은;)... 보트 씬... 마차 씬... 승마 씬... 숲 속 씬(이것도 두어 종류로 나뉨. 비교적 건전한 오두막 씬도 있지만, 아무래도 나무둥치 씬이 제일...;;)... 풀밭 씬... 물 속 씬...(유사품으로 호수-혹은 시내, 폭포- 주변 씬도 있음;) 모래 사장 씬... 사무실 씬(이것도 소파 씬과 책상;씬의 두 가지로 나뉨)... 공원 씬... 놀이공원 씬... 헥헥헥... 분명히 더 많이 있을 텐데... ==;; 정말 세상은 넓고, 할; 곳은 많다...네욥. ^^;; 참, 저는 아직 까페나 레스토랑(혹은 다른 가게라도;) 씬은 못 본 거 같은데, 혹시 보신 분 있으세요? ^^;;;

D

2004.07.04 08:21:50

아! 나는 월씬(wall) 그것도 아이들 공부방이었다지요? 오호호. 언젠가 월씬을 쓰고 말테닷. 마모작가는 저 많은 씬들의 견본을 보여주기 바라오~ 객담이었음.;;

Junk

2004.07.04 13:03:07

여기 마모님 따님 들르신다던데...; 우리 이래도 괜찮은 걸까요? *_*

코코

2004.07.04 16:35:43

마이니/예전에 할리퀸에서 봤던 기억이 얼핏 납니다. 얼핏 지나간 거긴 하지만 남자가 바 의자에 앉아 있고 여자가 그 위에;;;

Miney

2004.07.05 00:44:53

코코/그렇군요. 역시 삐신의 세계는 넓고도 넓은 모양입니다. ^^

bach101

2004.07.12 03:12:02

아.. 현관씬두 있는뎅.. 현관에 있는 콘솔위에 여주인공을 앉히구~~ 므훗므훗한~~ ^^ 마이니님 따님 걱정된당..
문서 첨부 제한 : 0Byte/ 2.00MB
파일 제한 크기 : 2.00MB (허용 확장자 : *.*)
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
420 [기타] 컴퓨터 [1] 수룡 2004-07-01
» [로맨스] 마지막 약속 [20] 코코 2004-07-01
418 [음식] 아이스커피 믹스 [3] 코코 2004-07-01
417 [소설] 다빈치 코드 [7] Junk 2004-07-01
416 [로맨스] 리허설 [4] A 2004-06-29
415 [영화] 슈렉2 [1] A 2004-06-29
414 [게임] 마비노기 [3] 수룡 2004-06-29
413 [영화] 해리포터- 아즈카반의 죄수 [3] Jewel 2004-06-27
412 [캐릭터] 사만다 [3] 디프네 2004-06-25
411 [영화] 인어공주 [8] 수룡 2004-06-25